Operaciones

Operaciones de Fútbol Americano

Protegemos la integridad del mejor deporte del mundo.

Operaciones de la NFL: honrar el deporte

Es nuestra responsabilidad fortalecer el deporte.

Gobierno de la liga

Asegurar un deporte consistente e imparcial que se decida en el campo por los jugadores.

Aplicación de las reglas de la NFL

Nos aseguramos de que los jugadores se comporten de manera tal que honre al deporte y respete el partido.

Multas y apelaciones

Programa de infracciones y multas de la NFL y proceso de apelación.

NFL Way to Play

Piernas flexionadas. Hombreras hacia delante. Cabeza levantada.

La NFL y las HBCU

La NFL se enorgullece del legado de las HBCU en el fútbol americano profesional.

Impacto socioeconómico

Honrar el compromiso de la liga de ayudar a las comunidades en las que se practica el deporte.

El Equipo de Operaciones de la NFL

Conozca a las personas detrás de Operaciones de la NFL.

El partido

El partido

Aprenda sobre las personas, los trabajos y la tecnología que le brindan el mejor partido a los fanáticos de la NFL en todo Estados Unidos y el mundo.

El día del partido: detrás de escena

Cuenta regresiva hasta la patada inicial: cómo suceden los partidos de la NFL.

Tecnología

En la NFL se equilibra la tecnología con la tradición.

El impacto de la televisión

Cómo la televisión cambió el deporte.

Historia de la repetición instantánea

Tras una revisión en mayor detalle...

Los jugadores

Los jugadores

Infórmese sobre cómo los jugadores de la NFL han ido cambiando con el pasar del tiempo, cómo se desarrollan y eligen y cómo la liga sigue trabajando con ellos al finalizar sus días como jugadores activos.

Evolución del jugador de la NFL

Crear un jugador de la NFL: de “hombre común” a “superman”.

Canal de desarrollo

Respaldar a la próxima generación de jugadores y fanáticos.

Iniciarse en el deporte

Preparar a los jugadores de todas las edades para el éxito en el nivel más alto del fútbol americano.  

El Draft de la NFL

Presentación de la nueva oleada de superestrellas de la NFL.

NFL Player Engagement

Una mirada a los programas que la NFL y sus socios brindan para ayudar a todos los jugadores antes, durante y después de su carrera de fútbol americano.

Los árbitros

Los árbitros

Descubra la evolución del arbitraje profesional, el proceso de evaluación semanal y cómo la NFL identifica y desarrolla la próxima generación de árbitros.

Dentro de la GameDay Central de la NFL

La información más reciente de la central de comando de arbitraje de la NFL.

Estos Árbitros Son Muy Buenos

Todas las semanas, los árbitros entran en el campo de juego listos para demostrar sus meses de preparación, entrenamiento y trabajo duro, sabiendo que todo el mundo (y el Departamento de Arbitraje) los está observando.

Desarrollo del Arbitraje

Arbitrar un partido de la NFL toma años de entrenamiento y experiencia.

Las reglas

Las reglas

Operaciones de Fútbol Americano de la NFL protege la integridad del deporte al garantizar que las reglas y el arbitraje sean consistentes y justos para todos los competidores.

2019 Reglas de juego oficiales de la NFL

Explore las reglas de juego oficiales. 6.2.5

Vídeos explicativos de las reglas de la NFL

Vídeos explicativos de las reglas de la NFL ilustran con ejemplos parte del reglamento de la NFL.

Reglas sobre tiempo suplementario de la NFL

Inteligencia de señales

Las señales de mano familiares de la NFL ayudan a los fanáticos a comprender mejor el deporte.

Football 101

Football 101

Glosario de términos

Profundice sus conocimientos de fútbol de la NFL con este glosario de los términos fundamentales del deporte.

Las formaciones 101

Vea dónde se alinean los jugadores en las formaciones ofensivas y defensivas más comunes del fútbol americano profesional.

Quick Guide to NFL TV Graphics

Understand what the graphics on NFL television broadcasts mean and how they can help you get the most out of watching NFL games.

NFL Instant Replay Process

The NFL’s instant replay review process focuses on expediting instant replay reviews and ensuring consistency. Learn how it works.

Vídeos explicativos de las reglas de la NFL

Vídeos explicativos de las reglas de la NFL ilustran con ejemplos parte del reglamento de la NFL.

Rudeza al pasador

Resumen de Regla Ver Regla Oficial

RUDEZA AL PASADOR

Dado que el acto de pasar (el balón) a menudo coloca al mariscal de campo (o a cualquier otro jugador intentando un pase) en una posición donde está particularmente vulnerable a lesiones, se aplican reglas especiales de rudeza al pasador. El Referí tiene responsabilidad principal de hacer cumplir esas reglas. Cualquier acto físico contra un jugador que está en postura de pase (antes, durante, o después de un pase) que, a juicio del Referí, no sea justificado por las circunstancias de la jugada, será cobrado como infracción. El Referí se guiará de acuerdo con los siguientes principios:

  1. La rudeza será cobrada si, a juicio del Referí, un defensor en carga claramente debió haber sabido que el balón ya había abandonado la mano del pasador antes del contacto; los defensores en carga son responsables de estar al tanto de la posición del balón en situaciones de pase; el Referí usará la salida del balón de la mano del pasador como su guía de que el pasador ahora está protegido totalmente; una vez que un pase ha sido lanzado por un pasador, un defensor en carga puede hacer contacto directo con el pasador solamente hasta el primer paso del jugador en carga después de tal lanzamiento (antes de que el segundo paso toque el suelo); después de eso el defensor en carga debe hacer un intento para evitar el contacto y no debe continuar con su trayectoria hacia el pasador o de otra manera contactar de manera contundente al pasador; el contacto incidental o inadvertido por un jugador que está desacelerando o siendo bloqueado hacia el pasador no será considerado significante.
  2. Un defensor en carga tiene prohibido cometer actos intimidatorios y de castigo tales como clavar a un pasador contra el suelo o luchar o lanzarlo hacia abajo innecesariamente después de que éste haya lanzado el balón, aún si el jugador en carga realiza su contacto inicial con el pasador dentro de la limitación de un paso descrita en (a) más arriba. Cuando está tacleando a un pasador que está en postura indefensa (por ejemplo, durante o apenas después de lanzar un pase), un defensor no debe lanzarlo innecesaria o violentamente hacia abajo o caer por encima de su cuerpo con todo o casi todo el peso del defensor. En vez de eso, el defensor debe esforzarse por abrazar el pasador con sus brazos y no caer sobre el pasador con todo o casi todo el peso de su cuerpo.
  3. Al cubrir la posición del pasador, los Referís estarán particularmente alertas a las infracciones en las que los defensores utilizan a propósito el casco y/o la careta para golpear el pasador, o usan sus manos, brazos u otras partes del cuerpo para golpear contundentemente al pasador en el área de la cabeza o del cuello (ver también las otras reglas de rudeza innecesaria cubriendo estos temas). Un defensor no debe usar su casco contra un pasador que está en postura indefensa—por ejemplo, (1) golpear contundentemente la zona de la cabeza o del cuello del pasador con el casco o careta, aún si el contacto inicial del casco o careta del defensor es más bajo que el cuello del pasador, y más allá de si el defensor también usa sus brazos para taclear al pasador al abrazarlo o sujetarlo con sus brazos; o (2) bajar la cabeza y hacer contacto contundente con cualquier parte del casco contra cualquier parte del cuerpo del pasador. Esta regla no prohíbe el contacto incidental por la careta o partes del casco que no sean la coronilla en el curso de un tacleo convencional sobre un pasador.
  4. Un jugador defensivo tiene prohibido aporrear el brazo de un pasador durante un pase o apenas después de que uno haya sido lanzado; de todas formas, un jugador defensivo puede sujetar, jalar o de otra manera hacer contacto normal con el brazo de un pasador en su intento por taclearlo.
  5. Un defensor en carga tiene prohibido golpear contundentemente en el área de la rodilla o más abajo de un pasador que tiene uno o ambos pies en el suelo, aún si el contacto inicial es por sobre la rodilla. No es infracción si el defensor es bloqueado (o víctima de infracción) hacia el pasador y no tiene oportunidad alguna de evitarlo.

Notas

  1. Un defensor no puede iniciar un arrollamiento o una arremetida y golpear contundentemente al pasador en el área de la rodilla más abajo, aún si ése es contactado por otro jugador.
    1. No es infracción si el defensivo golpea fuerte o agarra a un pasador en el área de la rodilla o más abajo en un intento de taclearlo, siempre que no haga contacto contundente con el casco, hombro, pecho o antebrazo.
    1. Un pasador que se queda quieto o retrocede después de que el balón abandonó su mano, está obviamente fuera de la jugada y no debe ser contactado innecesariamente por un rival hasta el final de la jugada o hasta que el pasador se convierta en bloqueador, o un corredor, o, en el evento de un cambio de posesión durante la jugada, hasta que asuma una evidente posición defensiva. De todas formas, en cualquier momento después del cambio de posesión, es infracción si:
      1. un rival golpea contundentemente el área de la cabeza o del cuello del mariscal de campo con su casco, careta, antebrazo u hombro
      2. si un rival baja su cabeza y realiza contacto contundente con cualquier parte de su casco contra cualquier parte del cuerpo del pasador. Esta disposición no prohíbe el contacto incidental hecho por la careta o el casco en el curso de un bloqueo convencional.
    2. Cuando el pasador sale del área del bolsillo y continúa moviéndose con el balón (sin estar intentado avanzar el balón como corredor) o lanza mientras está corriendo, pierde la protección de la regla de un paso explicada en (a) más arriba, y la protección contra un golpe bajo descripta en (e) más arriba, pero se mantiene cubierto por todas las otras protecciones especiales proporcionadas a un pasador en el bolsillo (b, c, d, y f), así como también las reglas regulares de rudeza innecesaria son aplicables a los jugadores de todas las posiciones. Si el pasador se detiene detrás de la línea y claramente se establece en una postura de pase, entonces estará cubierto por todas las protecciones especiales para pasadores.
    3. El Referí debe decretar la jugada finalizada tan pronto como el pasador está claramente en las garras y control de cualquier tacleador detrás de la línea, y la seguridad del pasador está en peligro.

    Nota: Un jugador que inicia contacto contra un pasador es responsable de evitar un acto ilegal. Esto incluye contacto ilegal que puede ocurrir durante el proceso de intentar arrebatar el balón. Un estándar estricto de responsabilidad aplica para cualquier contacto contra un pasador, independientemente de cualquier acto del pasador, tales como agachar su cabeza o acurrucar su cuerpo en anticipación a un contacto.

    Castigo: por Rudeza al pasador - pérdida de 15 yardas y primer intento automático; expulsión si es flagrante.

    Notas

    1. Cuando haya dudas acerca de una infracción de rudeza o de una táctica potencialmente peligrosa contra el mariscal de campo, el árbitro debe siempre cobrar rudeza al pasador.
    2. Ver 8-6-1-c–d para leer el reglamento de faltas personales antes de un pase completado o de intercepción.

    *El texto en negrilla denota cambio de regla en 2018

    English